十五

[anatural]

[ voice / fail filter to Chekov ]

Hey Chekov. How do you know when your birthday is here?

Comments

voice; REAL filter

[candothat]

[Tact is a thing that those who can't muscle their way through life often need to learn. It can be handy!]

By going Underground and speaking to those who own such places, I would think.

voice; REAL filter

[anatural]

Okay. I can do that.

[Little does she know. It will not end well.]

voice; REAL filter

[candothat]

But be careful when you go. They are monsters and vampires down there.

[Not that he doesn't think Korra's more than capable of taking care of herself. After all, Chekov manages to navigate the Underground with relatively few mishaps.]

voice; REAL filter

[anatural]

I think I can handle a few monsters.

[PFFFFFT, vampires. Like those are real.]

voice; REAL filter

[candothat]

Especially if you are forewarned.

[Korra, you sound like you don't believe him!]