[It'd be hard to explain them in a way that makes sense to most people, but if Ventus already knows people made of darkness, maybe he'll understand better.]

Heartless are the darkness from people's hearts, left over after they've lost them. They look like little monsters, most of the time.