[She'd ask, but she thinks she's heard enough without the specifics, can draw assumptions from it.]

Captors. I hope what happened hasn't wrecked your opinion of where I come from. Your friend didn't seem to like my world very much. That's fine. But it's my home, Chakotay. It wasn't a prison to me.

[Perhaps she's being unreasonable, a little, but the way her voice hardens is out of defensiveness for the world for which she's fought and bled.]